关于“币安在中国是否能交易”的问题，需要从多个角度去理解。

自2017年9月4日起，中国央行联合其他几个部门发布的公告禁止了国内所有数字货币交易平台的运营活动，这意味着任何提供虚拟货币兑换人民币或者实物资产的服务都被视为非法。因此，在中国大陆直接使用币安网站或APP进行交易是被严格限制和监管的。尽管如此，仍有一些用户尝试通过翻墙等技术手段访问境外服务器，并绕过政府审查机制来继续他们的加密货币投资。

对于那些选择冒险的人来说，他们可能会遇到一系列风险和挑战：

首先，即便成功连接到币安平台，由于国内政策限制，支付渠道如银行卡、支付宝及微信支付将无法正常使用。

其次，个人信息安全问题也值得重视。使用翻墙工具存在泄露个人隐私信息的风险，而加密货币投资本身就是一个高风险领域，市场波动大且不受国家法律保护。

最后，值得注意的是，即便不直接在中国境内运营，币安仍强调遵守全球各地的法律法规，并会根据所在地政策调整服务内容。

综上所述，在中国进行任何形式的数字货币交易都需谨慎考虑潜在风险。对于普通投资者而言，建议关注合法合规的投资渠道，并充分了解相关金融知识以保护自身权益。

请记住，投资加密货币始终伴随巨大不确定性与可能损失全部资金的风险，尤其在法律灰色地带操作时更是如此。